Estampe Japonaise de Toyonobu - Minamoto no Yoshinaka au sanctuaire Hachiman avant la bataille de Kurikara

Description de l'œuvre :

Cette Estampe Japonaise de Toyonobu représente le général Minamoto no Yoshinaka (源義仲) assis sur un shōgi (siège dépliant) devant un moine-scribe officiant au sanctuaire Hachiman, lui faisant rédiger une prière ganmon (願文) avant la bataille du col de Kurikara. Dans le rituel shintō, le guerrier pouvait faire coucher par écrit son vœu pour une bataille à venir, ici adressé à Hachiman, dieu shintō de la guerre et le protecteur divin du Japon et du peuple japonais, pour obtenir son aide divine durant la bataille. 

Hachiman fut choisi au XIe siècle comme patron du puissant clan Minamoto, qui pouvait ainsi revendiquer une filiation remontant à l'empereur. Sa confiance en la victoire, commander un ganmon avant une bataille où l'on est largement en infériorité numérique, est un acte de foi qui galvanise les troupes. Toyonobu choisit ici de représenter non pas la bataille spectaculaire du col de Kurikara, que de nombreux artistes ont illustrée avant lui, mais le moment de recueillement qui la précède.

Minamoto no Yoshinaka, le jeune seigneur de Kiso : 

Minamoto no Yoshinaka (1154-1184), qui préférait être connu sous le nom de Kiso Yoshinaka, d'après les montagnes dans lesquelles il a grandi situées dans l'actuel département de Nagano, est une figure marquante du clan Minamoto pendant la guerre de Genpei. Élevé dans les montagnes de Kiso, loin du pouvoir central, il rassemble ses forces et se distingue par des victoires décisives contre les Taira, notamment lors de la bataille du col de Kurikara en juin 1183. Il entre ensuite à Kyōto et contribue à la chute de ce clan rival, mais ses ambitions et son indépendance inquiètent son cousin Minamoto no Yoritomo. Rapidement isolé, il est vaincu par les troupes de ce dernier et trouve la mort en 1184 lors de la bataille d’Awazu.

La scène dans le Heike Monogatari :

Dans le septième livre du Heike Monogatari (ou Dit des Heike), alors que Yoshinaka positionne ses soldats le long des collines pour faire croire à l'ennemi qu'il dispose de bien plus de troupes qu'il n'en a réellement (environ 5000 hommes contre entre 40 000 et 70 000 hommes), il cherche un sanctuaire dédié au dieu Hachiman pour en recevoir la bénédiction avant la bataille. Durant la bataille du col de Kurikara, les forces de Minamoto no Yoshinaka descendent dans un ravin et attaquent les Taira de deux côtés, ne laissant survivre qu'environ 2 000 soldats Taira. 

Informations : 

Titre : Minamoto no Yoshinaka, le jeune seigneur de Kiso, écrit en signe de vénération au sanctuaire Hachiman (Kiso no Kanja Minamoto no Yoshinaka Hachiman-jinja hōhaishi 木曽冠者 源義仲 八幡神社 奉拜書) 

Technique : gravure sur bois japonaise

Edition : 1895, 28ème année de l'ère Meiji

Editeur : Fukuda Hatsujirō (福田 初次郎), sceau de l'éditeur rouge dans le coin inférieur droit de la partie droite du triptyque.

Dimensions : format triptyque, 70 x 34,5 cm

Conditions : Très bonnes. Voir photos.

Avec Certificat d'Authenticité.