Estampe Japonaise de Shotei Hiroaki, Automne au Village - Sato no Aki

Une douce lumière de crépuscule baigne cette scène rurale paisible, où une mère et son enfant traversent un vieux pont de bois, leurs paniers remplis de légumes fraîchement récoltés. Leurs silhouettes se détachent délicatement sur un paysage apaisé, où le dégradé subtil du ciel passe d’un bleu profond à des teintes orangées évoquant la fin du jour. Sur le bord du chemin, un plaqueminier dépouillé laisse encore pendiller quelques kakis rougeoyants. Les herbes, les pieux fatigués du pont et l’eau qui serpente en contrebas ajoutent une touche poétique à cette scène de vie quotidienne.

Au Japon, le kaki est un symbole de l’automne, et plus largement de la transition, du dépouillement et de la beauté simple de la saison froide qui approche. Le pont, quant à lui, peut être vu comme une métaphore du passage, entre générations (l’enfant suit la mère) ou entre saisons. Cette vision poétique du monde rural incarne le goût de l’époque pour les images de la vie modeste et vraie, loin des grandes villes.

Cette estampe de Shōtei, caractéristique de son œuvre et de sa sensibilité aux paysages du quotidien japonais s'inscrit dans la lignée de ses œuvres produites sous l’éditeur Watanabe Shōzaburō. Ce tout premier tirage des années 1930 a conservé l’éclat de ses couleurs, et se trouve dans un excellent état de conservation.

Titre : Automne au Village, Sato no Aki

Technique : gravure sur bois japonaise

Édition circa : 1930

Éditeur : Watanabe Shōzaburō

Format : Grand tanzaku, 17 x 38 cm

Conditions : Excellent état, très belles couleurs. 

Avec Certificat d'Authenticité