Estampe Japonaise de Kono Bairei, Rolle oriental à tête noire

Perché avec assurance sur une branche de conifère, un rolle oriental à tête noire observe calmement son environnement. Son regard vif et perçant semble sonder le silence qui l’entoure. Le contraste est saisissant entre sa tête noire aux reflets mats et les plumes délicatement dessinées de son dos. Autour de lui, le feuillage effilé du pin ou du cyprès se mêle à quelques pousses orangées, apportant une touche de chaleur à cette scène dominée par la sobriété du trait et la profondeur des textures.

Le rolle oriental à tête noire (ou rollier) est un oiseau remarquable par son plumage structuré et ses attitudes fières. En ornithologie japonaise, il incarne souvent une forme de noblesse discrète, entre présence élégante et réserve. La branche de conifère, avec ses aiguilles persistantes, peut symboliser la résilience, la longévité et le calme hivernal. Cette association évoque une vision de la nature japonaise faite de force tranquille et de beauté contenue.

Album des cent oiseaux de Bairei (Bairei Hyakucho Gafu) : Cette série est à l’origine composée de trois volumes publiés en 1881, illustrant divers oiseaux associés à des plantes et fleurs. Ce type d’estampes s’appellent les kacho-ga, et faisaient partie des sujets les plus populaires. Les volumes sont ordonnés de la manière suivante : le premier est intitulé 天 (Ten), ce qui signifie « supérieur » ou « ciel », le second volume est intitulé 地 (Chi), ce qui signifie « inférieur » ou « terre », et le dernier est intitulé 人 (Nin), ce qui signifie « milieu » ou « personne ». Ces titres ne sont pas à prendre dans le sens littéral, mais correspondent à une très ancienne manière de compter (1,2 et 3) au Japon. Les oiseaux sont représentés dans leur environnement naturel, entourés d’arbres, plantes ou fleurs à des saisons différentes. Plusieurs espèces sont natives du Japon, mais certaines plus exotiques sont également illustrées. L’impression est très délicate, principalement en noir, avec sur certaines planches de délicates nuances de sépia. En 1884, une édition supplémentaire, intitulée Zokuhen, a été publiée également en trois volumes, reprenant les planches originales tout en rajoutant de nouvelles estampes.

Titre : Rolle oriental à tête noire, volume 3 planche n°6 bis

Série : Album des Cent Oiseaux de Bairei (Bairei Hyakuchō Gafu)

Technique : gravure sur bois japonaise

Édition circa : 1881–1884

Éditeur : Okura Magobe

Format : 15,5 × 21 cm

Conditions : Très bon état

Avec Certificat d'Authenticité

Présente dans les collections du Metropolitan Museum of Art et du Museum of Fine Arts, Boston.