Estampe Japonaise de Kono Bairei, Passereaux et anémones du Japon

Deux tarins des aulnes s’élèvent dans un vol synchronisé, leurs ailes grises déployées, capturant le mouvement dans toute sa légèreté. À droite de la composition, on distingue les corolles orangées d'une anémone du Japon, nichée dans un feuillage dense aux teintes grises et douces, qui ancre la scène sans jamais alourdir la composition. La sobriété de l’arrière-plan laisse pleinement respirer la scène, mettant en valeur le graphisme précis et la pureté du trait.

L’anémone du Japon est une fleur d’automne, associée à la persévérance et à la grâce face au passage du temps. Ses fleurs aux teintes chaudes apparaissent alors que les jours raccourcissent, et portent en elles une certaine mélancolie saisonnière. Les tarins des aulnes, petits passereaux souvent observés en couple ou en groupe, sont réputés pour leur vol vif et leur chant doux. Dans l’estampe, ils incarnent une idée de compagnonnage harmonieux et de liberté fugace.

Album des cent oiseaux de Bairei (Bairei Hyakucho Gafu) : Cette série est à l’origine composée de trois volumes publiés en 1881, illustrant divers oiseaux associés à des plantes et fleurs. Ce type d’estampes s’appellent les kacho-ga, et faisaient partie des sujets les plus populaires. Les volumes sont ordonnés de la manière suivante : le premier est intitulé 天 (Ten), ce qui signifie « supérieur » ou « ciel », le second volume est intitulé 地 (Chi), ce qui signifie « inférieur » ou « terre », et le dernier est intitulé 人 (Nin), ce qui signifie « milieu » ou « personne ». Ces titres ne sont pas à prendre dans le sens littéral, mais correspondent à une très ancienne manière de compter (1,2 et 3) au Japon. Les oiseaux sont représentés dans leur environnement naturel, entourés d’arbres, plantes ou fleurs à des saisons différentes. Plusieurs espèces sont natives du Japon, mais certaines plus exotiques sont également illustrées. L’impression est très délicate, principalement en noir, avec sur certaines planches de délicates nuances de sépia. En 1884, une édition supplémentaire, intitulée Zokuhen, a été publiée également en trois volumes, reprenant les planches originales tout en rajoutant de nouvelles estampes.

Titre : Tarins des aulnes et anémone, volume 3 planche n°18

Série : Album des Cent Oiseaux de Bairei (Bairei Hyakuchō Gafu)

Technique : gravure sur bois japonaise

Édition circa : 1881-1884

Éditeur : Okura Magobe

Format : 30,5 × 25 cm (double page assemblée)

Conditions : Très bon état

Avec Certificat d'Authenticité

Présente dans les collections du Metropolitan Museum of Art et du Museum of Fine Arts, Boston.