Estampe Japonaise de Yoshitoshi | Les Cent aspects de la Lune, Le village de Chôfu

Superbe estampe japonaise tirée de la célèbre série de Yoshitoshi, Les Cent aspects de la Lune, représentant  deux femmes par un soir de pleine lune en train de fouler du linge fraîchement tissé.

De longues bandes de tissus ont été posées sur un tapis de paille après avoir été lavées dans la rivière et attendent d’être foulées à l’aide d’un maillet de bois pour ensuite être étendues sur le sol. Le village de Chôfu est bordé par une rivière faisant partie des « Tamagawa » ou « rivières de cristal » réputées pour leur beauté étincelante et célébrées dans les poèmes anciens. De ce fait, de nombreux grands maîtres comme Hiroshige et Yoshitoshi représentèrent ces rivières dans leurs oeuvres.

Une belle qualité d'impression : Les eaux paisibles aux superbes nuances de bleu contrastent avec le bokashi (dégradé bleu) du ciel et de la berge, les nervures du bois visibles dans le ciel enrichissent le sujet et confère à la douceur de cette estampe.

La série des Cent Aspects de la Lune: Cette suite d’estampes japonaises de format Oban, a pour fil conducteur le thème de la lune. Sa présence, visible ou suggérée, est l'élément fédérateur de cette galerie de portraits et de scènes empruntés à l’histoire, à la littérature et au folklore du Japon et de la Chine. Publiée entre 1885 et 1892, elle est la série la plus célèbre de l’artiste et l'une des plus recherchée. Elle cristallise la double passion qui habitait Yoshitoshi : sa dévotion envers ses ancêtres et sa sympathie pour ses contemporains. On retrouve dans cette série toute la virtuosité de Yoshitoshi, de l'originalité de la composition aux détails très recherchés. 

L'impression de cette série demandait une grande technicité. Les noirs sont très souvent lustrés pour obtenir des noirs profonds (shomen-zuri). Le papier est souvent gaufré dans le blanc des cartouches, des kimonos ou dans le pelage des animaux présents dans la série. De très beaux bokashi (dégradés de couleurs) se retrouvent également dans plusieurs estampes.

(D’après Yoshitoshi, Cent aspects de la lune. John Stevenson, Citadelles et Mazenod, 2018).

Titre: Lune du village de Chôfu, n°96

Série: Les Cent Aspects de la Lune

Edition : 1891

Signée : Yoshitoshi, Sceau: Yoshitoshi

Editeur: Akiyama Buemon

Dimensions : 25 x 37cm

Conditions : Très belle impression en parfait état.

Technique : gravure sur bois (Japanese woodblock print).

Avec Certificat d'Authenticité.