Estampe Japonaise de Yasuji Inoue, La Banque du Japon sous la neige près du pont Eitai

Très belle Estampe Japonaise petit format illustrant la Banque du Japon sous la neige, dans un Tokyo en pleine mutation. Le regard est immédiatement attiré par le bâtiment en briques rouges, d’architecture occidentale, qui se dresse majestueusement au centre de la composition. Une clôture de pierre et de bois l’entoure, tandis que quelques arbres enneigés adoucissent la scène. Au premier plan, une calèche tirée par un cheval progresse lentement sur une chaussée recouverte de neige, évoquant un Tokyo hybride, entre modernité importée et traditions persistantes.

Cette Estampe Japonaise capte un moment figé dans le froid hivernal, mais profondément parlant : celui de la transformation du paysage urbain. L’introduction de l’architecture de style occidental, du transport hippomobile, des infrastructures modernes : tout cela est rendu avec élégance et simplicité. Inoue Yasuji y déploie sa maîtrise du contraste entre la géométrie rigide des constructions et la douceur floconneuse de la neige, créant une image à la fois structurée et paisible.

La Banque du Japon, proche du pont Eitai, symbolise dans cette œuvre le renouveau économique et l’ouverture du pays vers l’Occident, caractéristiques de l’ère Meiji. Ce bâtiment incarne la volonté du Japon de s’aligner sur les standards internationaux, tout en préservant une forme de cohérence esthétique. L’estampe nous place au croisement des influences, dans un paysage où le Japon ancien et moderne cohabitent, parfois sur le même trottoir.

Titre : La banque du Japon sous la neige, près du pont Eitai

Série : Représentations authentiques de lieux célèbres de Tokyo (Tôkyô Shinga Meisho Zukai)

Technique : Gravure sur bois japonaise

1ère édition : 1883 – 1888, ici réédition de 1968

Éditeur : Fukuda Kumajirô (Heibonsha)

Format : 18 x 11,5 cm

Conditions : Très bon état 

Avec Certificat d'Authenticité

Présente dans les collections du musée national de Tokyo et du Museum of Fine Arts, Boston.