Estampe Japonaise de Hiroshige - Les 69 Relais du Kisokaidо̄, n°26 Mochizuki

Description de l'œuvre :

Cette scène nocturne se déroule sous la lumière de la pleine lune, filtrée par les grands pins qui dominent la composition. Un chemin traverse la montagne, emprunté par des voyageurs et de chevaux de bât, qui progressent dans le silence de la nuit. Seuls les troncs des arbres du centre sont touchés par la lumière lunaire, tandis que les forêts en contrebas sont plongées dans l'obscurité, formant un motif de silhouettes sombres sur les collines lointaines. Au loin, les plaines s’étendent vers la mer, tandis que le ciel dégradé d’un bleu nuit profond à un azur plus clair, suggère l’immensité et la sérénité de la nature.

La vingt-sixième station du Kisokaidо̄, Mochizuki : 

Le nom Mochizuki (望月) signifie littéralement « pleine lune ». Cette station du Kisokaidō est connue pour un ancien rituel impérial : les chevaux sacrés paissaient dans les montagnes alentours avant de retourner à la cour le 15 août, jour de la première pleine lune d’automne, selon le calendrier lunaire japonais. Cette estampe capture le lien profond entre la nature, les saisons et la spiritualité japonaise, tout en illustrant la beauté des chemins de montagne.

La série des Soixante-neuf relais du Kisokaidо̄ :

La série des Soixante-neuf relais du Kisokaidō, réalisée de 1835 à 1842 par Eisen et Hiroshige, rend hommage à cet ancien itinéraire montagneux qui reliait Edo à Kyōto à travers l’intérieur des terres. Moins empruntée et plus accidentée que la route du Tōkaidō, elle offrait aux artistes des paysages spectaculaires et souvent inédits. 

La réédition « Neige Lune Fleurs » par la maison d'édition Yūyūdō :

La réédition « Neige Lune Fleurs » n’est pas une série conçue à l’origine par Hiroshige lui-même, mais une sélection réalisée par l’éditeur Yūyūdō dans les années 1950. Elle rassemble certaines des plus belles estampes de l’artiste autour d’un thème esthétique majeur de l’art japonais : neige, lune et fleurs (setsugekka 雪月花), qui symbolise la beauté des saisons : la neige pour l’hiver, la lune pour l’automne, et les fleurs pour le printemps. L’édition de Yūyūdō s’inscrit donc dans cette tradition en proposant une anthologie thématique plutôt qu’une série originale. Réalisée avec le plus grand soin et un grand respect des couleurs et nuances d'origine, ce sont de très belles impressions d'une grand finesse de fabrication. 🎨

Informations : 

Titre : Mochizuki, relais n°26 (望月)

Série : Les soixante-neuf relais de la route du Kisokaidō (Kisokaidō Rokujūkyū-tsugi 木曽街道六十九次)

Technique : gravure sur bois japonaise

Première édition vers 1837, ici édition posthume vers 1950

Éditeur : Yūyūdо̄

Dimensions : 39,5 x 25,5 cm

Conditions : Très bonnes. Voir photos.

Avec Certificat d'Authenticité.

Cette estampe est conservée dans les collections de plusieurs institutions muséales, notamment au Museum of Fine Arts (Boston), ou encore au British Museum (Londres), confirmant son importance dans le patrimoine artistique mondial.