Cet éventail japonais uchiwa présente un charme discret et poétique, mêlant délicatement fleurs stylisées et calligraphie traditionnelle. Sur une face, trois campanules aux teintes subtiles se détachent sur le papier washi avec une élégance minimaliste. L’autre face révèle une calligraphie manuscrite en japonais, soigneusement tracée à l’encre noire, disposée selon le rythme naturel de l’éventail. Le manche en bambou et les finitions en fibres naturelles lui confèrent une authenticité douce et rustique.

Le texte rend hommage à Fudō Myōō, figure bouddhique vénérée pour sa force protectrice, et plus précisément au Fudō de Takidani – « la vallée de la cascade ». Ce lieu sacré est associé au temple Ryūkō Fudō Myōō-ji, mentionné au bas du texte. Le poème, signé par 松村三千彦 (Matsumura Michihiko) et 水本賢雄 (Mizumoto Takeo, compositeur), évoque la quiétude d’un paysage sacré, la stabilité du pin immobile, la fraîcheur du torrent… et l’immuable présence du Fudō, protecteur silencieux au cœur de la nature. Ce type de calligraphie était souvent récité ou chanté dans les rituels dévotionnels.

Peint et calligraphié entièrement à la main, cet éventail est une pièce unique à la fois spirituelle et esthétique. Il peut naturellement servir à s’éventer avec grâce, mais il est aussi idéal en tant que décoration murale, ou comme objet de recueillement, que l’on place dans un espace calme, près d’un autel ou dans une bibliothèque. C’est un fragment de poésie japonaise suspendu dans le temps.

Dimensions : hauteur  37,5 cm, largeur 24 cm

Conditions : Bon état général.

Nos objets sont anciens et peuvent présenter des marques du temps. Cela fait partie de leur charme vintage. Voir les photos.